-
1.1.3 Propiedades físico-químicas
3 الخواص الفيزيائية الكيميائية
-
Los miembros del grupo de redacción sobre el amianto crisotilo establecido por el Comité de Examen de Productos Químicos en su primera reunión fueron el Sr.
1 الخصائص الفيزيائية الكيميائية
-
Lindano es el nombre común del isómero gamma del 1,2,3,4,5,6-hexaclorociclohexano (HCH).
الجدول 1 - 1: الخصائص الفيزيائية-الكيميائية للِّيندين
-
El primero se refiere a los aspectos físicos, químicos y biológicos.
ويتعلق أول هذه العوامل بالجوانب الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية.
-
Las características físicas y químicas están dentro del rango de otros contaminantes orgánicos persistentes.
وتقع الخواص الفيزيائية والكيميائية في حدود نطاق تلك المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة الأخرى.
-
Sus características físicas y químicas están dentro del rango de otros contaminantes orgánicos persistentes incluidos en el Convenio.
وخواصه الفيزيائية والكيميائية تقع في حدود نطاق الملوثات العضوية الثابتة الأخرى في الاتفاقية.
-
En el cuadro 1-1 figuran las propiedades físico-químicas seleccionadas del beta-HCH.
يوضح الجدول 1-1 خواصاً منتقاة فيزيائية كيميائية لبيتا - سداسي كلور حلقي الهكسان (beta-HCH).
-
Ambas se expresan a través de un grupo de indicadores científicos, como los indicadores físicos, químicos, biológicos, económicos, sociales, políticos y ambientales.
ويعبَّر عن كليهما بواسطة مجموعة من المؤشرات العلمية، فيزيائية وكيميائية وأحيائية واقتصادية واجتماعية وسياسية وبيئية.
-
Resultados de los análisis microbiológicos y físico/químicos para la prueba de alimentos en la República Srpska, 1998/1999/2000
نتائج اختبار الأغذية لمعرفة البارامترات الميكروبيولوجية والفيزيائية/الكيميائية في جمهورية صربسكا، 1998/1999/2000
-
Por sus propiedades fisicoquímicas tiene el potencial de viajar grandes distancias.
ونظراً لخصائصه الفيزيائية الكيميائية فإن لديه القدرة على الانتقال لمسافات طويلة.